Nieuws

Zijn visie op Oekraïne, respect voor Merkel, maar amper aandacht voor schandalen: dit staat in de memoires van voormalig Frans president Sarkozy

“Tijden van confrontatie” is al het derde boek dat een inkijk geeft in het leven van de oud-president. Na “Passions” en “Stormachtige tijden” gaat het nu richting Elysée: de focus ligt voornamelijk op zijn eerste en enige ambtstermijn. “Het verhaal begint zelfs pas in 2009, toen hij al twee jaar president was”, vertelt Frankrijkkenner Steven Decrae...

Filip en Mathilde brengen werkbezoek aan Europese Commissie

De Belgische koning Filip en koningin Mathilde hebben woensdag een werkbezoek gebracht aan de Europese Commissie in Brussel. Zij waren daar op uitnodiging van voorzitter Ursula von der Leyen, die het koningspaar ook ontving in het Berlaymontgebouw. Filip en Mathilde brachten het bezoek in het kader van het Belgisch voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie.

Mohamed A. nog voortvluchtig na gewelddadige ontsnapping Frankrijk

De gevangene die gisteren op gewelddadige wijze werd bevrijd in Frankrijk, is de 30-jarige Mohamed A. Hij is volgens de officier van justitie 'zeer goed bekend bij justitie'. De voortvluchtige crimineel is al dertien keer veroordeeld; de eerste keer was in 2009, toen hij pas 15 jaar oud was.

Rode lijnen of niet: 'VS levert Israël voor ruim een miljard dollar aan nieuwe wapens'

De Amerikaanse regering levert Israël, te midden van hoog opgelopen spanningen over het binnenvallen van Rafah, voor ruim een miljard dollar aan nieuwe wapens. Achter de schermen zijn congresleden op de hoogte gebracht van het opvallende besluit, melden meerdere grote Amerikaanse media.

Deze beroemde mensen zijn begraven in een ongemarkeerd graf

Al sinds mensenheugenis wordt er veel waarde gehecht aan de laatste rustplaats van een persoon. Een graf kan daarbij meerdere functies in zich dragen, zoals bijvoorbeeld dienen als statussymbool of een plek om de overledene te eren en te herinneren. Echter eindigen best veel mensen in een ongemarkeerd graf en daar zijn beroemde personen geen uitzondering op. Klik verder en ontdek welke bekende gezichten geëindigd zijn in ongemarkeerd graf.

Zelensky: frontlinie in Charkiv gedeeltelijk gestabiliseerd

De situatie in de noordoostelijke grensregio Charkiv in Oekraïne, toneel van een Russisch verrassingsoffensief, is gedeeltelijk gestabiliseerd. Dat zei de Oekraïense president Volodymyr Zelensky gisteren in zijn dagelijkse videoboodschap.

'Kermis van vroeger' te zien op Sinksenfoor in Antwerpen

Onderzoekers van de Universiteit Antwerpen laten op 18 en 19 mei bezoekers van de Antwerpse Sinksenfoor kennismaken met de 'kermis van meer dan honderd jaar geleden'. Naast het informeren van bezoekers betrekken ze ook geïnteresseerden bij het onderzoek. "Beelden uit onze archieven laten zien dat de kermis vroeger een plek was om bij te leren", zegt onderzoeker Bart Moens. "Vandaag kennen we de kermis vooral omwille van de attracties, maar ooit...

Regeringsvorming Nederland - Partijleiders willen Richard van Zwol als formateur

De politieke leiders van de vier Nederlandse meerderheidspartijen PVV, VVD, NSC en BBB willen dat Richard van Zwol formateur wordt. Dat staat in het verslag dat de informateurs hebben opgesteld. Richard van Zwol was tot nu toe samen Elbert Dijkgraaf als informateur betrokken bij de regeringsonderhandelingen. Volgens de leiders van de vier toekomstige regeringspartijen zou het "met het oog op de continuïteit in de kabinetsformatie" handig zijn...

Duizenden Georgiërs demonstreren opnieuw tegen omstreden 'Russische wet'

In Georgië zijn woensdag opnieuw duizenden mensen de straat opgekomen om tegen de controversiële wet over buitenlandse beïnvloeding te protesteren. Al wekenlang wordt tegen de wet gedemonstreerd. Woensdagavond blokkeren de demonstranten een belangrijk verkeersknooppunt in hoofdstad Tbilisi. De negentienjarige student Anuka Lipartelian liet aan het Franse persbureau AFP weten te blijven demonstreren zolang de 'Russische wet' niet verdwijnt. Ze...

Beroemdheden die verdronken

Verdrinking is een relatief ongebruikelijke doodsoorzaak, maar een paar spraakmakende sterfgevallen door beroemdheden hebben de afgelopen jaren het bewustzijn van de risico's vergroot. Het plotselinge overlijden van Naya Rivera in 2020 schokte de wereld, en nu heeft de dood van Mary Mara in 2022 ons er allemaal aan herinnerd dat het iedereen kan overkomen. Ze zijn misschien de meest recente beroemde figuren die hun leven in het water hebben verloren, maar ze voegen zich bij een lange lijst van ongelukkige zielen die in het verleden hetzelfde lot ondergingen. Van rocksterren tot auteurs, er zijn verrassend veel beroemdheden die zijn verdronken. Klik verder om te ontdekken wie.

Longkanker : Waarschuwingssignalen Om Op Te Letten

Samenvatting Kanker die begint in de cellen van de long. Het veroorzaakt ademhalingsproblemen, bloed ophoesten, pijn op de borst, heesheid, hoofdpijn en gewichtsverlies. Symptomen Als u nieuwe, ernstige of aanhoudende symptomen ervaart, neem dan contact op met een zorgverlener. De symptomen zijn onder andere: Pijn op de borst die verergert wanneer ...

3 meerderjarige verdachten aangehouden na dood trucker die rioolrooster door voorruit kreeg, 2 minderjarigen onder toezicht jeugdrechter

Het parket van Namen had eerder al gemeld dat 5 verdachten werden gearresteerd na de dood van de 50-jarige Roemeense vrachtwagenchauffeur Gheorghe Tibil afgelopen vrijdagnacht. Het gaat om jongeren uit Andenne, ze zijn 17 en 18 jaar oud. Vrijdagnacht rond 1.30 uur zouden ze een rioolrooster aan een riem hebben vastgemaakt en daarna van een snelwegb...

Ontdek de 15 populairste steden voor digitale nomaden in 2024

Na de COVID-19 pandemie is het digitale nomadenfestijn echt van de grond gekomen. Sommige steden hebben daar handig op ingespeeld door bijvoorbeeld belastingvoordelen en makkelijke visa's aan te bieden. In deze galerij hebben we een top 15 van beste steden om je als digital nomad te vestigen. Deze is samengesteld op basis van de bevindingen van Nomad Capitalist. Klik verder om ze allemaal te ontdekken!

BREAKING: KV Oostende krijgt verschrikkelijk nieuws te horen, 'den Amerikaan' is de grote boeman: "Hallucinant!"

Vrijdag aanstaande moet KVO voor het Belgisch Centrum voor Arbitrage in de Sportsector (C-Sar) verschijnen om zijn licentiedossier voor te leggen. Op dit moment is de overname door Apex Capital Global echter van de baan en is er dus geen mogelijkheid om de licentie te behalen. Tijdelijk bewindvoerder Werner Van Oosterwyck geeft uitleg. “Ik ben altijd transparant geweest in mijn communicatie en wil dat nu ook zijn. De issues die zich vorige week...

Dit Schotse gezin zou meer dan 1.000 mensen hebben vermoord

Volgens een Schotse legende vermoordden een man met de naam Sawney Bean en zijn gezin (clan) in 25 jaar tijd meer dan 1000 mensen. De inteeltfamilie, die in een grot woonde, doodde hun slachtoffers niet alleen om ze te beroven, maar ze zouden hen ook op hebben gegeten. Het verhaal is zo gruwelijk dat het horrorfilms zoals 'The Hills Have Eyes' (1977) inspireerde. Maar hoeveel weten we eigenlijk echt over dit stukje Schotse folklore? Klik verder om erachter te komen.

Bekend Engels meer in Lake District vervuild door miljoenen liter afvalwater

Een van de bekendste meren van Engeland is vervuild nadat het in februari miljoenen liters afvalwater te slikken kreeg. Dat blijkt uit documenten die door de BBC werden onthuld. Het lozen van vervuild water in rivieren en in de zee vormt al jaren een bron van schandalen in het Verenigd Koninkrijk. Volgens officiële cijfers die in maart werden vrijgegeven, zouden de lozingen in 2023 met meer dan de helft zijn gestegen. Vele badzones moesten op...

Iran keurt weekend van twee dagen goed

Het Iraanse parlement heeft een wetsvoorstel goedgekeurd om het weekend uit te breiden naar twee dagen, vrijdag en zaterdag. Dat meldt het officiële Iraanse persagentschap Irna woensdag. De keuze voor zaterdag en niet donderdag als nieuwe vrije dag is grotendeels economisch. Economen hadden de Iraanse overheid gewaarschuwd om van donderdag geen vrije dag te maken, omdat het de handel met buitenlandse bedrijven zou beperken tot drie dagen per...

OFFICIEEL: KV Oostende komt met negatief statement over licentie en faillissement

Er hangen donkere wolken boven KV Oostende. De kustclub is met een officieel statement gekomen dat er zonder overname geen licentie mogelijk is. Een faillissement van KVO dreigt.

Tuinen van kasteel groothertog Henri geopend, tickets direct weg

De tuinen van kasteel Berg, de hoofdresidentie van de Luxemburgse groothertog Henri, zijn volgende maand twee dagen open voor publiek. De gratis tickets waren vrijwel direct gereserveerd.

Onrust Nieuw-Caledonië - Opnieuw 70 arrestaties in Nieuw-Caledonië

In het Franse overzeese gebied Nieuw-Caledonië zijn de voorbije 24 uur nog eens zeventig mensen opgepakt. Dat heeft het Hoog Commissariaat van de Republiek donderdagmorgen meegedeeld in de hoofdstad Nouméa. Het totale aantal arrestaties stijgt daarmee naar ongeveer 200. Het geweld in Nieuw-Caledonië heeft sinds maandag aan vier mensen het leven gekost. Drie relschoppers zijn overleden en een lid van de gendarmerie is aan de opgelopen hoofdwonden...

Rechtbank Luik - Marine Le Pen daagt Waalse extreemrechtse partij Chez Nous voor rechter om gebruik foto's

De Franse extreemrechtse politica Marine Le Pen daagt het Waalse Chez Nous voor de rechter. De extreemrechtse partij die in Franstalig België actief is, zou foto's van Le Pen hebben gebruikt op verkiezingsfolders en -affiches, en dat is niet naar de zin van de kopvrouw van het Rassemblement National. Donderdag vindt een hoorzitting plaats in de Luikse rechtbank van eerste aanleg in de zaak die Le Pen tegen Chez Nous en partijvoorzitter Jérôme...

'Leegloop dreigt: The Guardian onthult Saudische Liverpool-transfertargets'

Liverpool kan de komende weken telefoontjes uit Saudi-Arabië verwachten. The Guardian weet dat Mohamed Salah en Alisson interesse genieten van meerdere clubs uit het kapitaalkrachtige land.

Poetin in China aangekomen voor tweedaags bezoek

De Russische president Vladimir Poetin is donderdag (lokale tijd) in China aangekomen voor een tweedaags bezoek. Hij zal onder meer zijn ambtgenoot Xi Jinping ontmoeten. De verwachting is dat Poetin zal proberen een meer nadrukkelijke steun te verwerven voor zijn oorlog tegen Oekraïne. Op beelden van de Russische staatszenders is te zien hoe een officiële Chinese delegatie Poetin opwacht op de luchthaven van Peking. Er is ook een erewacht...

De meest beruchte gangsters uit de geschiedenis

Als we kijken naar de geschiedenis van de georganiseerde misdaad, dan springen de gangs en gangsters uit de Verenigde Staten in de jaren 20 van de vorige eeuw eruit qua geweld en meedogenloosheid. De criminele organisatie die bekend stond als de Siciliaanse Maffia, of Casa Nostra, was zeer actief vanaf de jaren 20 tot de jaren 50 en bereikte een bijna legendarische status onder het Amerikaanse politieapparaat en onder het publiek. In hetzelfde tijdperk stonden er ook geharde criminelen op die zich op eigen houtje bezighielden met moorden, stelen en intimideren. Ook zij werden berucht en beroemd—maar wie is volgens jou de meest beruchte gangster ooit? Klik door deze galerij voor een overzicht van de meest beruchte gangsters uit de geschiedenis.

Verkiezingen 2024 - Geert Bourgeois vindt dat Alexander De Croo zich meer had moeten verzetten tegen de grote lidstaten

Video showing 00:00:00:00 - 00:00:35:23 Former Flemish minister president Geert Bourgeois talks in Dutch during a press conference at N-VA headquarters in Brussels. Video shows N-VA's Assita Kanko and Johan Van Overtveldt. Wednesday, 15 May 2024. BELGA VIDEO MAARTEN WEYNANTS.

Familie wil hun hond laten inslapen wegens verhuizing: de reactie van dierenarts verdient een medaille

Om rustig te kunnen verhuizen, heeft dit Amerikaanse gezin besloten om euthanasie te vragen voor hun volledig gezonde hond.

Antwerp heeft naast Ilenikhena nog eentje die veel geld gaat opbrengen: half Engeland jaagt op hem

Hij komt zoveel niet in de kijker gezien zijn positie, maar de scouts hebben hem wel in hun boekje genoteerd. Mandela Keita is hot, vooral over de plas. In Engeland zijn er tal van clubs die in de middenvelder een interessant profiel zien. Antwerp huurde Keita dit seizoen voor zo'n drie miljoen euro van OH Leuven. Da's heel veel, maar het is eigenlijk al deel van zijn aankoopprijs. Want Antwerp heeft een verplichte aankoopoptie in het contract...

Meer meldingen van discriminatie en haatmisdrijven tegenover LGBTI+-personen in 2023, Unia roept op tot actie

Morgen, 17 mei, is het de internationale dag tegen homofobie en transfobie. Uit cijfers van gelijkekansencentum Unia blijkt dat de haat tegenover LGBTI+-personen in ons land de laatste jaren is toegenomen. Unia behandelde vorig jaar 157 dossiers rond discriminatie op basis van seksuele oriëntatie, dat is een stijging van 4 procent sinds 2020. 85 va...

Inval Oekraïne - Offensief in Charkiv moet "alarmsignaal" zijn voor bondgenoten van Oekraïne, zegt Londen

Het Russische offensief in de Oekraïense regio Charkiv zou een "alarmsignaal" moeten zijn voor de bondgenoten van Oekraïne. Dat heeft de Britse minister van Defensie Grant Shapps woensdag verklaard. Shapps betreurt dat de westerse landen zich laten "afleiden" door conflicten in andere landen. Rusland heeft op 10 mei een nieuw offensief opgestart in de regio Charkiv, in het noordoosten van Oekraïne. Sindsdien hebben de Russen al verschillende...

"Kinderachtige idioten": Macron en Biden beledigd door het Kremlin

De voormalige Russische president Dmitri Medvedev, nu plaatsvervangend voorzitter van de Russische Veiligheidsraad en bovenal de rechterhand van Poetin, heeft hard uitgehaald naar de westerse leiders. "Het koor van onverantwoordelijke zakken onder de westerse elite die oproepen om troepen naar dit niet-bestaande land te sturen, groeit. Het omvat nu leden van het Amerikaanse Congres, de Franse en Britse regering, evenals een paar gekken uit de...

Máxima leert bij Foodvalley in Wageningen over duurzaam eten

Koningin Máxima heeft woensdag een bezoek gebracht aan Foodvalley in Wageningen. Ze leerde daar over de organisatie die bedrijven begeleidt in de transitie naar een duurzaam voedselsysteem.

Malaise gevangenissen - Ook West-Vlaams gevangenispersoneel legt werk 48 uur neer

Ook het West-Vlaamse gevangenispersoneel legt woensdagavond vanaf 22.00 uur het werk neer voor 48 uur. Eerder ging maandagavond om 22.00 uur een stakingsaanzegging van kracht in de gevangenissen van Vlaams-Brabant. Vanaf dinsdagavond was het de beurt aan Limburg. Woensdagavond om hetzelfde uur gaat de aanzegging van kracht in West-Vlaanderen. Het aanslepende vakbondsprotest kadert in de problematiek van het personeelstekort en de overbevolking...

Record verbroken: ruim 750 hectare nieuw bos aangeplant in Vlaanderen

Het voorbije plantseizoen kwam er in Vlaanderen 757 hectare bos bij, een record. Met 161,5 hectare nam Natuurpunt een grote hap voor haar rekening, zegt de vrijwilligersvereniging met bijna 130.000 leden woensdag in een persbericht. Tussen november en maart organiseerden vrijwilligers van Natuurpunt zo'n 125 plantacties, met de steun van tientallen bedrijven en duizenden buurtbewoners. Ondanks de kletsnatte herfst- en wintermaanden gingen er...

Singapore heeft na twintig jaar nieuwe regeringsleider

Singapore heeft na twintig jaar nog eens een nieuwe regeringsleider. Voormalig vicepremier Lawrence Wong (51) legde woensdag tijdens een plechtigheid in de Zuidoost-Aziatische stadstaat de eed af. Hij volgt daarmee de 72-jarige Lee Hsien Loong (72) op, die eind vorig jaar aankondigde dat hij voor de verkiezingen van 2025 het ambt zou doorgeven. Lee is een vooraanstaand lid van de People's Action Party (PAP) en was sinds augustus 2004...

"Gigantisch verloop": waarom meer dan 100 parlementsleden na 9 juni niet meer terugkeren op hun oude stoel

"Gigantisch", zo noemen VRT NWS-journalisten Ivan De Vadder en Michael Van Droogenbroeck het verloop in 's lands parlementen, in de podcast 'Onder ons: politiek'. Heel wat Vlaamse en federale parlementsleden keren - zeker of zo goed als zeker - niet meer terug na de verkiezingen van 9 juni. In het Vlaams Parlement zou het aantal vertrekkers kunnen ...

Slovaakse premier Fico neergeschoten, verdachte is opgepakt

De Slovaakse premier Robert Fico is neergeschoten. Hij is gewond naar het ziekenhuis gebracht. De politie heeft een verdachte opgepakt. In het nieuws: Slovaakse media berichten over een aanslag op premier Fico.

Dader van mesaanval op trein in Duitse Brokstedt veroordeeld tot levenslange celstraf

In januari 2023 stapte Ibrahim A. op een trein tussen Kiel en Hamburg, in het noorden van Duitsland. Ter hoogte van de gemeente Brokstedt haalde hij een keukenmes tevoorschijn, waarmee hij andere passagiers aanviel. Twee mensen, een meisje van 17 en haar 19-jarige vriend, kwamen om het leven. Vier anderen geraakten gewond. De rechtbank achtte de be...

Europees voorzitterschap België - Koningspaar ontvangen op Berlaymont

Koning Filip en koningin Mathilde hebben woensdagmorgen een bezoek gebracht aan het Berlaymontgebouw in Brussel, waar de Europese Commissie zetelt. Ze hadden een onderhoud met commissievoorzitster Ursula von der Leyen en nadien richtte de koning het woord tot het college van commissarissen in de Jean Monnet-zaal, waar de wekelijkse vergaderingen van het collega plaatsvinden. Het bezoek kadert in het Belgisch voorzitterschap van de Europese Unie....

Hittegolven kosten elk jaar 150.000 mensen het leven

Elk jaar sterven wereldwijd 150.000 mensen aan de gevolgen van een hittegolf. Dat blijkt uit de studie van een Australische universiteit. De Australische Monash University onderzocht het aantal sterfgevallen die gerelateerd kunnen worden aan een hittegolf tussen 1990 en 2019. Gemiddeld stierven 153.078 doden per jaar hierdoor, met een gemiddelde van 236 sterfgevallen per tien miljoen inwoners. In Europa ligt dat cijfer op 655 sterfgevallen per...

Deens koningspaar aan einde staatsbezoek Noorwegen: fijne dagen

De Deense koning Frederik en koningin Mary blikken terug op "fijne dagen" in Noorwegen, zo valt te lezen in een bericht van het Deense koninklijk huis op Instagram. Het koningspaar bracht dinsdag en woensdag een staatsbezoek aan het buurland. De woensdagavond werd afgesloten met een foto op het Deense koninklijke schip Dannebrog.

"Binnen 10 jaar zijn we onsterfelijk dankzij kunstmatige intelligentie"

Laurent Alexandre, een hoge ambtenaar, ondernemer, schrijver en politiek activist, was te gast bij de Franse nieuwszender LCI om zijn nieuwste boek over ChatGPT voor te stellen. We zetten hier voor jullie enkele opvallende fragmenten uit zijn discours op een rijtje. "Kunstmatige intelligentie zal de dood veranderen, het zal over 5 of zelfs 10 jaar de dood zelf euthanaseren. Het idee dat de dood een probleem is dat opgelost moet worden in plaats...

'Le Banquet' van René Magritte voor 16,7 miljoen euro geveild in New York

Het schilderij 'Le Banquet' van de Belgische surrealistische kunstenaar René Magritte (1898-1967) is woensdag voor 18,14 miljoen dollar (16,7 miljoen euro) geveild door Sotheby's in New York. Dat heeft het veilinghuis bekendgemaakt op zijn website. 'Le Banquet', een schilderij van 75,5 bij 121 cm, dateert uit 1955. Het werk toont een nachtelijk bos waarin een rode zon hangt. Het kunstwerk maakte sinds november 2017 deel uit van een grote...

Analist geeft de weerzinwekkende details waarom KV Oostende failliet moet gaan

KV Oostende stevent op het faillissement af. Enkel een mirakel kan de club nog redden. Een week geleden leek alles nog de juiste richting uit te gaan. Er stond een overnemer klaar voor KV Oostende, maar vandaag raakte bekend dat de deal niet meer doorgaat. ‘Den Amerikaan’ Paul Conway zou stevig dwarsliggen. Nochtans leek alles bijna rond. “Mark Campbell, de grootste kandidaat, is zelfs in de kleedkamer geweest toen KV Oostende zich verzekerde...

Europese Unie dringt aan op intrekking omstreden Georgische wet

De Europese Unie dringt er bij de Georgische autoriteiten op aan de dinsdag goedgekeurde wet over buitenlandse beïnvloeding in te trekken. Dat zeggen de hoge vertegenwoordiger voor het buitenlands beleid van de EU, Josep Borrell, en de Europees commissaris voor Nabuurschapsbeleid, Oliver Varhelyi, woensdag in een mededeling. De wet houdt onder meer in dat organisaties die meer dan 20 procent van hun financiering uit andere landen krijgen, zich...

Tragedie voor oud-Ajax-ster Babangida: vreselijk ongeluk doodt broer en zoon

De Belgische identiteitskaart en rijbewijs digitaal: MyGov.be-app in het verschiet

De Belgische federale overheid lanceert de MyGov.be-app, die op termijn de fysieke identiteitskaart en het rijbewijs overbodig kan maken. De app bundelt alle overheidscommunicatie en identificatiegegevens op één centrale plaats en zal in de loop van 2025 of 2026 volledig operationeel zijn. MyGov.be fungeert als een digitale identiteitskluis voor burgers. Naast het vervangen van de […]

Poolse en NAVO-vliegtuigen gingen de lucht in na aanvallen op Oekraïne

Amerika belooft Oekraïne zo snel mogelijk meer Patriotsystemen

De VS zullen zo snel mogelijk meerdere Patriot luchtafweersystemen naar Oekraïne sturen. Dat zei de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken vandaag na een ontmoeting met zijn Oekraïnse collega Dmytro Koeleba in Kyiv.

Verschillende gewonden bij mesaanval in Zwitserland, dader is opgepakt

In het Zwitserse kanton Aargau, aan de grens met Duitsland, heeft een man woensdag verschillende mensen aangevallen met een mes. Hij koos zijn slachtoffers lukraak uit, meldt een politiewoordvoerder. Er vielen verschillende gewonden, die zijn overgebracht naar het ziekenhuis. De dader is opgepakt. Het is nog niet duidelijk hoeveel gewonden er precies vielen en wat de identiteit en het motief van de dader is. De man viel eerst een voorbijganger...

Noodtoestand van kracht op Nieuw-Caledonië na rellen: leger ingezet, avondklok en verbod op TikTok

Sinds 20 uur Franse tijd (5 uur in Nieuw-Caledonië) is de noodtoestand van kracht. Die is nodig om terug te keren tot rust, aldus de Franse premier Gabriel Attal. "Want de situatie in Nieuw-Caledonië is ernstig. De afgelopen dagen is er een ongekende uitbarsting van geweld geweest, met plunderingen, brandstichting, fysiek geweld en 4 doden, onder w...